東南亞國家與台灣的地理位置雖然相近，在文化上的差異卻很大。我有時觀察我們家從印尼來的幫傭，發現她不能合十，所以我們家拜拜的時候她都會避開。這應該是兩個地區最大的差異之一，就是宗教。東南亞國家的宗教和台灣也有許多不同，例如：印尼是回教；馬來西亞有多元的宗教，但是國教是回教；泰國則是佛教等等。在語言上也有差別，像是泰語、菲律賓語、馬來西亞語等等，甚至是當地的語言都和中文更是截然不同。宗教和語言被歸類於文化，也是分別文化差異的最大特點。由此可見兩地的文化不同。再者，東南亞地區有許多華人，這些華人深深地影響了當地的文化，同時也被本土的文化影響，所以若是將東南亞的華人和台灣人作比較，一定也會有所差別。 by 王淨
東南亞國家與台灣的文化差異，藉由外籍新娘在台灣的社會中的適應情形就能略知一二。不同的文化背景產生不同的價值觀、行事態度與教養風格等。外籍配偶來自不同的國家，從小生長的背景就和台灣社會環境不同，而語言是我們日常生活中溝通的工具，東南亞各個國家在語言的使用上皆不相同，來到了台灣所使用的更是一種全然不同的語言，因此語言可以說是在這些文化差異中最明顯也是最需要適應的層面。By呂思嫺
回覆刪除東南亞國家與台灣的地理位置雖然相近，在文化上的差異卻很大。我有時觀察我們家從印尼來的幫傭，發現她不能合十，所以我們家拜拜的時候她都會避開。這應該是兩個地區最大的差異之一，就是宗教。東南亞國家的宗教和台灣也有許多不同，例如：印尼是回教；馬來西亞有多元的宗教，但是國教是回教；泰國則是佛教等等。在語言上也有差別，像是泰語、菲律賓語、馬來西亞語等等，甚至是當地的語言都和中文更是截然不同。宗教和語言被歸類於文化，也是分別文化差異的最大特點。由此可見兩地的文化不同。再者，東南亞地區有許多華人，這些華人深深地影響了當地的文化，同時也被本土的文化影響，所以若是將東南亞的華人和台灣人作比較，一定也會有所差別。
回覆刪除by 王淨
台灣其實還算容易接觸到一些和東南亞有關的影像或事物，但是其實有很多是經過篩選或是十分片面的。作業一出來，才發現自己對於東南亞文化的瞭解真是少得令人慚愧。
回覆刪除我阿嬤家有請外籍看護(印尼)，她信奉伊斯蘭教，因此我也印證一些原本只能在課本上看到的知識，例如穆斯林不吃豬肉(有一些來台灣久了之後會入境隨俗)，還有令人驚奇的齋戒月(我的叔叔伯伯們全部都覺得吃這麼少還能正常生活很不可思議，我也是)。
雖然一直被灌輸「文化沒有優劣，只有異同」的觀念，但是總覺得生活中的文化歧視還是很隨處可見，更甭提不同文化的互相了解和認同了。其實，有時後不禁會想，連語言、文化都相同的社會（或是社群）之內，都能有如此多的不瞭解和互相敵視，文化間的尊重更是令人感到遙不可及啊。
東南亞與台灣雖然地理位置相近，但是其歷史背景、宗教、地理環境等都有所差別，所以呈現出來的整體文化也有著極大的差別。但是雖然文化差別很大，卻還是有著其他相似的地方。例如，有些國家還是信仰著佛教也深深被儒家所影響。有些與中國相連的中南半島地區，也沿襲了許多相似的習慣，在飲食、日常生活上都處處可見。只是一些刻板印象加上大家平時對於東南亞國家也不會多加關注，導致大家都認為東南亞與我們天差地遠。其實偶爾多留心一下，大家就可以馬上發現，東南亞的國家事實上沒有大家想像中的那麼不親近。或者可以說，在差異之餘，還是保有著許多與我們相似的地方。
回覆刪除暑假時到巴里島旅遊時，看到當地為男性專門建的「發呆亭」，心理實在是有幾分惆悵。東南亞國家和我們一樣也深受著傳統中國儒家文化的影響，而現在台灣的女性在西方開放觀念下大多可以追求自我，反觀當地的女性，卻受到「三從四德」的束縛，得養家活口，地位卻又卑微，男性則可以上學識字、與友人談天，完全不需作粗重的工作。 雖然在台灣還是存有一些男尊女卑的觀念，但我們已經算滿幸福的吧。
回覆刪除台灣雖然跟東南亞同屬東亞洲國家，但我認為最大的不同是，台灣歷經經濟的突飛猛進後，被稱為「已開發國家」，再加上重視英語教學、吸收大量西方文化（如：電視節目），使得我們許多人崇尚西方的文化跟生活模式，反而對東南亞國家的傳統文化嗤之以鼻。我們有些人看了太多白磚、聖像、圖騰、時尚、觀念開放的影集，對於東南亞的文化（甚至是台灣傳統文化）認為黃黃土土的、很保守很不應該，但卻沒有注意到東亞文化有其美的地方。例如，很多東南亞國家的人跟台灣人都有相同的特點，就是勤奮認真樸實，但這不代表他們「俗」，俗只是我們太拿西方的觀點去檢視他們，所得來不平等的結論罷了。
回覆刪除大家討論的頗為熱烈！我剛開始學東南亞研究時，我自己也覺得認識不多，就連現在，我也還在時時學習。
回覆刪除我很贊成大家所提到的，太拿西方觀點來檢視非西方社會會造成格格不入的評論與結果。特別在文化方面，文化確實沒有優劣，文化除了只有差異，另一個重點就是某種文化的某些特殊性，的確是無可取代。
要怎麼理解這些特色、找到這些特色背後的故事，這必須要掌握當地的特殊時空脈絡，才會有相對應的理解。
反省很重要，台灣經驗的參照，就是反省自己的第一步，恭喜大家，有很棒的討論喔！
楊昊 敬上
東南亞國家和台灣都曾是他國的殖民地，因為這樣相似的歷史背景，加上同屬於亞洲國家，導致兩者在文化上也有些微的相似。
回覆刪除我很認同陳正隆所說的觀點，台灣較先一步吸收西方文化，逐漸被西方價值觀影響，甚至失去原有的文化。反觀東南亞，至今受西方觀念影響較小，在國際上仍以保有自身文化特色而著稱。